Im Auftrag zu verkaufen
Zum Verkauf steht diese zweijährige Stute von FS Numero Uno x FS Don’t Worry, geboren im Juni 2024.
Sie war bereits als Fohlen eher klein und schmal und gehört zu den Ponys, die für ihre körperliche Entwicklung einfach etwas mehr Zeit benötigen. Wir gehen davon aus, dass sie sicherlich noch ein gutes Jahr länger brauchen wird, um sich vollständig zu entwickeln.
Sie ist eine ausgesprochen liebe, unkomplizierte und verträgliche junge Stute. Charakterlich eine absolute 10/10 und im täglichen Umgang einfach ein Schatz. Sie ist schmiede- und verladefromm, regelmäßig geimpft und entwurmt.
Sie verfügt über drei gute Grundgangarten und ist insgesamt ein reelles, ehrliches Pony, das mit etwas Zeit, Geduld und Fantasie sicherlich noch viel Entwicklungspotenzial mitbringt.
Aus ihrem erfolgreichen Mutterstamm stammen unter anderem gekörte Hengste sowie Staatsprämienstuten.
Ihr späteres Stockmaß schätze ich auf etwa 1,45 m.
Warum ich mich schweren Herzens von ihr trennen möchte:
Ursprünglich hatte ich andere Pläne mit ihr und hätte sie gerne selbst weiter aufwachsen lassen. Leider haben sich meine zeitlichen und persönlichen Möglichkeiten etwas verändert, sodass ich ihr langfristig nicht so gerecht werden kann, wie ich es mir für sie wünschen würde.
Deshalb möchte ich ihr die Chance geben, bei jemandem aufzuwachsen, der die nötige Zeit und Geduld mitbringt und Freude daran hat, sie in Ruhe weiterzuentwickeln.
Der Preis ist bei einem absoluten Traumzuhause durchaus noch verhandelbar. Mir ist viel wichtiger, dass sie in passende, liebevolle und fördernde Hände kommt, als sie möglichst schnell zu verkaufen.
Ich wünsche mir für sie einen Menschen, der nicht nur das Pony von heute sieht, sondern auch das Potenzial, das noch in ihr steckt.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**For sale on behalf of the owner**
This two-year-old mare by FS Numero Uno x FS Don’t Worry, born in June 2024, is looking for a new home.
She was already rather small and slight as a foal and is one of those ponies that simply need a little more time for their physical development. We expect that she will certainly need another full year or so to mature completely.
She is an exceptionally kind, uncomplicated and sociable young mare. In terms of character, she is an absolute 10/10 and simply a sweetheart to handle on a daily basis. She stands well for the farrier, loads willingly, and is regularly vaccinated and dewormed.
She has three good basic gaits and is an honest, genuine pony who, with a little time, patience and imagination, certainly has plenty of potential for further development.
Her successful dam line has produced, among others, licensed stallions and State Premium mares.
I estimate her future height to be approximately 14.1 hh.
**Why I am reluctantly looking to part with her:**
I originally had other plans for her and would have loved to continue raising her myself. Unfortunately, my time and personal circumstances have changed somewhat, meaning that in the long term I cannot do her justice in the way I would wish for her.
I would therefore like to give her the opportunity to grow up with someone who has the necessary time and patience and will enjoy developing her calmly and steadily.
The price is certainly negotiable for the absolute dream home. It is much more important to me that she goes to suitable, loving and supportive hands than that she is sold as quickly as possible.
I am looking for someone who sees not only the pony she is today, but also the potential she still has within her.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**Venta por encargo**
A la venta esta potra de dos años, hija de FS Numero Uno x FS Don’t Worry, nacida en junio de 2024.
Ya de potra era más bien pequeña y estrecha, y pertenece a esos ponis que simplemente necesitan algo más de tiempo para desarrollarse físicamente. Suponemos que seguramente necesitará todavía un año más para desarrollarse por completo.
Es una potra excepcionalmente cariñosa, sencilla y sociable. Su carácter es un absoluto 10/10 y en el trato diario es un verdadero encanto. Se deja herrar y cargar fácilmente, y está vacunada y desparasitada con regularidad.
Cuenta con tres buenos aires básicos y, en general, es un poni noble y honesto que, con algo de tiempo, paciencia e imaginación, seguramente todavía tiene mucho potencial de desarrollo.
De su exitosa línea materna proceden, entre otros, sementales aprobados y yeguas con premio estatal.
Estimo que su alzada definitiva será de aproximadamente 1,45 m.
**Por qué quiero separarme de ella con gran pesar:**
Originalmente tenía otros planes para ella y me habría encantado seguir viendo cómo crecía junto a mí. Lamentablemente, mis circunstancias personales y de tiempo han cambiado un poco, por lo que a largo plazo no podré atenderla como me gustaría.
Por eso quiero darle la oportunidad de crecer junto a alguien que disponga del tiempo y la paciencia necesarios y que disfrute desarrollándola tranquilamente.
El precio todavía es negociable si encuentra un hogar absolutamente soñado. Para mí es mucho más importante que llegue a unas manos adecuadas, cariñosas y que sepan fomentarla, que venderla lo antes posible.
Deseo para ella una persona que no solo vea al poni que es hoy, sino también el potencial que aún lleva dentro.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**À vendre pour le compte de son propriétaire**
À vendre : cette pouliche de deux ans par FS Numero Uno x FS Don’t Worry, née en juin 2024.
Elle était déjà plutôt petite et fine en tant que pouliche et fait partie des poneys qui ont simplement besoin d’un peu plus de temps pour se développer physiquement. Nous pensons qu’il lui faudra certainement encore une bonne année pour achever pleinement sa croissance et son développement.
C’est une jeune jument particulièrement gentille, facile et sociable. Un véritable 10/10 au niveau du caractère, c’est un amour au quotidien. Elle est facile pour le ferrage et le transport, régulièrement vaccinée et vermifugée.
Elle dispose de trois bonnes allures et est, dans l’ensemble, un poney franc et honnête qui, avec un peu de temps, de patience et d’imagination, présente certainement encore un beau potentiel de développement.
Sa prestigieuse lignée maternelle a notamment produit des étalons approuvés ainsi que des juments primées d’État.
J’estime sa taille adulte à environ 1,45 m au garrot.
**Pourquoi je souhaite me séparer d’elle, bien que cela me soit difficile :**
À l’origine, j’avais d’autres projets pour elle et j’aurais aimé la voir grandir moi-même. Malheureusement, mes disponibilités personnelles et le temps dont je dispose ont quelque peu changé, de sorte que je ne pourrai pas lui accorder durablement l’attention qu’elle mérite et que je souhaiterais lui offrir.
Je souhaite donc lui donner la chance de grandir auprès de quelqu’un qui dispose du temps et de la patience nécessaires et qui prendra plaisir à poursuivre tranquillement son évolution.
Le prix reste tout à fait négociable si elle trouve une famille idéale. Il est bien plus important pour moi qu’elle rejoigne des personnes adaptées, aimantes et capables de l’encourager, plutôt que de la vendre le plus rapidement possible.
Je souhaite pour elle une personne qui ne voie pas seulement le poney qu’elle est aujourd’hui, mais aussi tout le potentiel qui sommeille encore en elle.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**In vendita per conto terzi**
In vendita questa puledra di due anni, figlia di FS Numero Uno x FS Don’t Worry, nata nel giugno 2024.
Già da puledra era piuttosto piccola e minuta e appartiene a quei pony che necessitano semplicemente di un po’ più di tempo per il loro sviluppo fisico. Riteniamo che avrà sicuramente bisogno di almeno un altro anno per svilupparsi completamente.
È una giovane fattrice particolarmente dolce, semplice da gestire e socievole. Caratterialmente è un’assoluta 10/10 e nella gestione quotidiana è davvero un tesoro. È tranquilla con il maniscalco e durante il trasporto, viene vaccinata e sverminata regolarmente.
Dispone di tre buone andature di base ed è nel complesso un pony genuino e affidabile che, con un po’ di tempo, pazienza e fantasia, ha sicuramente ancora molto potenziale di crescita.
Dalla sua rinomata linea materna provengono, tra gli altri, stalloni approvati e fattrici premiate dallo Stato.
Stimo che la sua altezza al garrese da adulta sarà di circa 1,45 m.
**Perché desidero separarmi da lei, seppur a malincuore:**
Inizialmente avevo altri progetti per lei e mi sarebbe piaciuto occuparmi personalmente della sua crescita. Purtroppo, le mie possibilità in termini di tempo e di situazione personale sono cambiate, per cui a lungo termine non posso dedicarle le attenzioni che vorrei.
Per questo desidero darle l’opportunità di crescere con qualcuno che abbia il tempo e la pazienza necessari e che sia felice di accompagnarla con calma nel suo ulteriore sviluppo.
Per una casa davvero da sogno, il prezzo è ancora trattabile. Per me è molto più importante che arrivi in mani adatte, amorevoli e capaci di valorizzarla, piuttosto che venderla il più rapidamente possibile.
Desidero per lei una persona che non veda soltanto il pony di oggi, ma anche il potenziale che ancora racchiude.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
In opdracht te koop
Te koop aangeboden: deze tweejarige merrie van FS Numero Uno x FS Don’t Worry, geboren in juni 2024.
Ze was als veulen al eerder klein en smal en behoort tot de pony’s die voor hun lichamelijke ontwikkeling simpelweg wat meer tijd nodig hebben. Wij verwachten dat ze zeker nog een jaar langer nodig zal hebben om zich volledig te ontwikkelen.
Het is een buitengewoon lieve, ongecompliceerde en sociale jonge merrie. Qua karakter absoluut een 10/10 en in de dagelijkse omgang een echte schat. Ze is braaf bij de hoefsmid en bij het laden, wordt regelmatig gevaccineerd en ontwormd.
Ze beschikt over drie goede basisgangen en is over het geheel genomen een eerlijk, betrouwbaar pony’tje dat met wat tijd, geduld en fantasie zeker nog veel ontwikkelingspotentieel heeft.
Uit haar succesvolle moederstam stammen onder andere goedgekeurde hengsten en staatspremiemerries.
Haar uiteindelijke schofthoogte schat ik op ongeveer 1,45 m.
Waarom ik met pijn in het hart afscheid van haar wil nemen:
Oorspronkelijk had ik andere plannen met haar en had ik haar graag zelf verder zien opgroeien. Helaas zijn mijn tijd en persoonlijke mogelijkheden enigszins veranderd, waardoor ik haar op lange termijn niet de aandacht kan geven die ik haar zou willen bieden.
Daarom wil ik haar de kans geven om op te groeien bij iemand die de nodige tijd en het nodige geduld meebrengt en er plezier in heeft om haar rustig verder te ontwikkelen.
De prijs is bij een absolute droomplek zeker nog bespreekbaar. Voor mij is het veel belangrijker dat ze in passende, liefdevolle en stimulerende handen terechtkomt dan dat ze zo snel mogelijk wordt verkocht.
Ik wens haar een eigenaar toe die niet alleen de pony van vandaag ziet, maar ook het potentieel dat nog in haar schuilt.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
**Na sprzedaż w imieniu właściciela**
Na sprzedaż dwuletnia klacz po FS Numero Uno x FS Don’t Worry, urodzona w czerwcu 2024 roku.
Już jako źrebię była raczej niewielka i drobna, dlatego należy do kuców, które potrzebują nieco więcej czasu na rozwój fizyczny. Zakładamy, że z pewnością będzie potrzebowała jeszcze co najmniej roku, aby w pełni się rozwinąć.
To wyjątkowo kochana, bezproblemowa i bardzo zgodna młoda klacz. Charakter – absolutne 10/10, a w codziennym kontakcie prawdziwy skarb. Jest spokojna przy kowalu i podczas załadunku, regularnie szczepiona i odrobaczana.
Posiada trzy dobre podstawowe chody i jest ogólnie uczciwym, szczerym kucem, który przy odrobinie czasu, cierpliwości i wyobraźni z pewnością ma jeszcze duży potencjał rozwoju.
Z jej utytułowanej linii żeńskiej wywodzą się między innymi licencjonowane ogiery oraz klacze premiowane państwową.
Jej docelowy wzrost w kłębie szacuję na około 1,45 m.
**Dlaczego z ciężkim sercem chcę się z nią rozstać:**
Początkowo miałam wobec niej inne plany i chętnie pozwoliłabym jej dorastać u mnie. Niestety moje możliwości czasowe i osobiste nieco się zmieniły, dlatego w dłuższej perspektywie nie mogłabym poświęcić jej tyle uwagi, ile bym dla niej chciała.
Dlatego chcę dać jej szansę dorastać u kogoś, kto ma niezbędny czas i cierpliwość oraz czerpie radość ze spokojnego dalszego rozwoju konia.
W przypadku absolutnie wymarzonego domu cena jest jeszcze do uzgodnienia. O wiele ważniejsze jest dla mnie, aby trafiła w odpowiednie, pełne miłości i wspierające ręce, niż żeby sprzedać ją jak najszybciej.
Szukam dla niej osoby, która dostrzeże nie tylko kuca, jakim jest dzisiaj, lecz także potencjał, który wciąż w niej drzemie.
Deutschland
