Zu verkaufen
Preis verhandelbar.
Für weitere Informationen senden Sie mir bitte eine private Nachricht.
Saris-Tandem-Anhänger zu verkaufen.
Der Anhänger wurde vor einigen Jahren komplett renoviert und befindet sich daher in sehr gutem Zustand. Er hat die technische Prüfung im Januar 2024 ohne Beanstandungen bestanden und seitdem höchstens 100 km zurückgelegt.
Länge der Ladefläche: ca. 300 cm
Breite der Ladefläche: ca. 150 cm
Höhe der Ladefläche bis zur Reling: ca. 40 cm
Maximales Gesamtgewicht: 2.000 kg
Leergewicht: 385 kg
Der Anhänger ist mit mehreren Verankerungspunkten zur Ladungssicherung ausgestattet. Außerdem verfügte er an der Deichsel über einen Staukasten für Gurte und Zubehör; dieser ist leider nicht mehr zu 100 % wasserdicht und würde eine kleine Reparatur am Deckel erfordern, lässt sich aber problemlos abmontieren.
Verkauf ohne Garantie und Versicherung, da es sich um einen Privatverkauf handelt.
Lieferung möglich
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
For Sale
Price negotiable.
Please send me a private message for more information.
Saris tandem horse trailer for sale.
The trailer was fully renovated a few years ago and is in excellent condition. It passed the technical inspection in January 2024 without any issues and has traveled no more than 100 km since then.
Loading area length: approximately 300 cm
Loading area width: approximately 150 cm
Height of the loading area up to the side rail: approximately 40 cm
Maximum total weight: 2,000 kg
Unladen weight: 385 kg
The trailer is equipped with multiple tie-down points for securing the load. Additionally, it features a storage box on the drawbar for straps and accessories; this is no longer fully waterproof and would require a small repair to the lid, but it can be easily removed.
Sale is without warranty or insurance, as this is a private sale.
Delivery possible.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
A la venta
Precio negociable.
Para más información, por favor envíeme un mensaje privado.
Se vende remolque tandem de Saris.
El remolque fue completamente renovado hace unos años y, por tanto, se encuentra en muy buen estado. Ha pasado la inspección técnica en enero de 2024 sin ninguna observación y desde entonces ha recorrido como máximo 100 km.
Longitud de la plataforma de carga: aproximadamente 300 cm
Ancho de la plataforma de carga: aproximadamente 150 cm
Altura de la plataforma hasta la barandilla: aproximadamente 40 cm
Peso máximo autorizado: 2.000 kg
Peso en vacío: 385 kg
El remolque está equipado con varios puntos de anclaje para la sujeción de la carga. Además, cuenta con una caja de almacenamiento en la lanza para correas y accesorios; lamentablemente, ya no es completamente impermeable y requeriría una pequeña reparación en la tapa, aunque se puede desmontar fácilmente.
Venta sin garantía ni seguro, ya que se trata de una venta privada.
Posibilidad de entrega.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
À vendre
Prix négociable.
Pour plus d'informations, veuillez m'envoyer un message privé.
Remorque tandem Saris à vendre.
La remorque a été entièrement rénovée il y a quelques années et se trouve donc en très bon état. Elle a passé le contrôle technique en janvier 2024 sans aucune remarque et a parcouru au maximum 100 km depuis.
Longueur de la plateforme de chargement : environ 300 cm
Largeur de la plateforme de chargement : environ 150 cm
Hauteur de la plateforme jusqu’au garde-corps : environ 40 cm
Poids total maximal autorisé : 2 000 kg
Poids à vide : 385 kg
La remorque est équipée de plusieurs points d’ancrage pour la fixation de la charge. De plus, elle dispose d’un coffre de rangement sur la boule d’attelage pour les sangles et accessoires ; celui-ci n’est malheureusement plus totalement étanche, nécessitant une petite réparation du couvercle, mais il peut être facilement démonté.
Vente sans garantie ni assurance, car il s’agit d’une vente privée.
Livraison possible.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
In vendita
Prezzo trattabile.
Per ulteriori informazioni, si prega di inviarmi un messaggio privato.
Vendo rimorchio tandem Saris.
Il rimorchio è stato completamente ristrutturato alcuni anni fa ed è quindi in ottime condizioni. Ha superato la revisione tecnica a gennaio 2024 senza riscontrare problemi e ha percorso al massimo 100 km da allora.
Lunghezza della superficie di carico: circa 300 cm
Larghezza della superficie di carico: circa 150 cm
Altezza della superficie di carico fino alla ringhiera: circa 40 cm
Peso massimo consentito: 2.000 kg
Peso a vuoto: 385 kg
Il rimorchio è dotato di diversi punti di ancoraggio per la sicurezza del carico. Inoltre, sulla trave di traino, era presente una scatola di stoccaggio per cinghie e accessori; quest’ultima non è più completamente impermeabile e richiederebbe una piccola riparazione sul coperchio, ma può essere facilmente smontata.
Vendita senza garanzia né assicurazione, in quanto si tratta di una vendita privata.
Possibilità di consegna.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Te koop
Prijs onderhandelbaar.
Voor meer informatie stuur ik u graag een privébericht.
Saris tandem aanhanger te koop.
De aanhanger is enkele jaren geleden volledig gerenoveerd en verkeert daarom in zeer goede staat. In januari 2024 is hij keuring zonder opmerkingen door de technische keuring gekomen en heeft sindsdien niet meer dan 100 km gereden.
Lengte van het laadvlak: ca. 300 cm
Breedte van het laadvlak: ca. 150 cm
Hoogte van het laadvlak tot de reling: ca. 40 cm
Maximaal toegestane massa: 2000 kg
Leeggewicht: 385 kg
De aanhanger is uitgerust met meerdere bevestigingspunten voor het zekeren van de lading. Daarnaast had hij aan de dissel een opbergkast voor riemen en accessoires; deze is helaas niet meer volledig waterdicht en zou een kleine reparatie aan de deksel vereisen, maar kan eenvoudig worden verwijderd.
Verkoop zonder garantie en verzekering, aangezien het een privéverkoop betreft.
Levering mogelijk.
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Na sprzedaż
Cena do negocjacji.
Proszę o kontakt prywatną wiadomością w celu uzyskania szczegółowych informacji.
Sprzedam tandemową przyczepę Saris.
Przyczepa została całkowicie odnowiona kilka lat temu i jest w bardzo dobrym stanie. Zdana techniczny przegląd w styczniu 2024 roku bez zastrzeżeń, od tego czasu pokonała nie więcej niż 100 km.
Długość powierzchni załadunkowej: około 300 cm
Szerokość powierzchni załadunkowej: około 150 cm
Wysokość od podłogi do relingów: około 40 cm
Maksymalna masa całkowita: 2000 kg
Waga własna: 385 kg
Przyczepa wyposażona jest w kilka punktów mocowania do zabezpieczenia ładunku. Dodatkowo na dyszlu znajduje się skrzynka na pasy i akcesoria; niestety, nie jest już w 100% wodoodporna i wymaga drobnej naprawy pokrywy, ale można ją łatwo zdjąć.
Sprzedaż bez gwarancji i ubezpieczenia, ponieważ jest to sprzedaż prywatna.
Możliwość dostawy