Hallo zusammen,
ich biete auf unserer rein privaten, nicht-gewerblichen Weide einen Stellplatz für ein verträgliches Pferd oder Pony an. Wenn du ein ruhiges Zuhause für dein Pferd suchst und eine verlässliche Stallgemeinschaft auf Augenhöhe schätzt, bist du bei uns genau richtig!
Das erwartet dein Pferd bei uns:
• Viel Platz & Bewegung: Riesige 3,1 Hektar Weidefläche und ein ca. 600 Meter langer Trail, der die Pferde in Bewegung hält.
• Beleuchteter Stall: Ein heller Stall inklusive beheizter Tränke für den Winter. Im Notfall kann hier auch jederzeit eine Box abgetrennt werden.
• Ruhe & Schutz: Das Gelände ist von außen kaum einsehbar – perfekt für Pferde und Besitzer, die ihre Privatsphäre genießen möchten.
Das bieten wir dir:
• Einen Gras Reitplatz direkt vor Ort.
• Eine ordentliche Sattelkammer für dein Equipment.
• Eine kleine, entspannte Stallgemeinschaft komplett ohne Trubel.
Was wir suchen (Halbpension):
Da wir alles komplett in Eigenregie betreiben, teilen wir uns die Arbeit fair auf. Du solltest bereit sein, an 3 bis 4 Tagen pro Woche den Stalldienst (wie Abäppeln, Füttern, Wasser geben, Zahnpflege etc.) eigenverantwortlich zu übernehmen. Die Tage sprechen wir natürlich flexibel untereinander ab. Stall ist in der Nähe vom Tierpark.
Kosten: 170€
Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schreibe mir gerne eine Nachricht, erzähle kurz etwas zu dir und deinem Pferd und wir vereinbaren einen unverbindlichen Kennenlern-Termin!
Viele Grüße,
Jessica + Mary Lou
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hello everyone,
I am offering a space on our entirely private, non-commercial pasture for a sociable horse or pony. If you are looking for a peaceful home for your horse and value a reliable yard community where everyone is treated as an equal, you have come to the right place!
**What your horse can expect here:**
• **Plenty of space and exercise:** A huge 3.1-hectare pasture and an approximately 600-metre-long track to keep the horses moving.
• **Sheltered, well-lit stable:** A bright stable with a heated water trough for the winter. In an emergency, a separate stall can also be created here at any time.
• **Peace and privacy:** The property is barely visible from outside – perfect for horses and owners who enjoy their privacy.
**What we offer you:**
• A grass riding arena directly on site.
• A tidy tack room for your equipment.
• A small, relaxed yard community with no hustle and bustle.
**What we are looking for – part livery:**
As we run everything ourselves, we share the work fairly. You should be willing to take responsibility for the yard duties 3 to 4 days a week, such as picking up manure, feeding, providing water and dental care, etc. We will of course arrange the days flexibly between us. The yard is located near the wildlife park.
**Cost: €170**
Have we sparked your interest? Then feel free to send me a message, tell me a little about yourself and your horse, and we can arrange a no-obligation visit to get to know each other!
Best wishes,
Jessica + Mary Lou
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hola a todos:
Ofrezco en nuestro prado exclusivamente privado y no comercial una plaza para un caballo o poni sociable. Si buscas un hogar tranquilo para tu caballo y valoras una comunidad de establo fiable y basada en la igualdad, ¡estás en el lugar adecuado!
**Esto es lo que ofrecemos a tu caballo:**
• **Mucho espacio y movimiento:** 3,1 hectáreas de prado y un circuito de aproximadamente 600 metros que mantiene a los caballos en movimiento.
• **Establo iluminado:** Un establo luminoso con bebedero calefactado para el invierno. En caso de necesidad, también se puede separar un box en cualquier momento.
• **Tranquilidad y protección:** La finca apenas se ve desde el exterior, perfecta para caballos y propietarios que disfrutan de su privacidad.
**Lo que te ofrecemos:**
• Una pista de equitación de césped en la propia finca.
• Una guadarnés ordenada para tu equipamiento.
• Una pequeña y tranquila comunidad de establo, sin agitación ni bullicio.
**Lo que buscamos (media pensión):**
Como gestionamos todo completamente por nuestra cuenta, repartimos el trabajo de forma justa. Debes estar dispuesto/a a encargarte de manera autónoma de las tareas del establo entre 3 y 4 días por semana, como retirar el estiércol, dar de comer, rellenar el agua, cuidar los dientes, etc. Naturalmente, acordaremos los días con flexibilidad entre todos. El establo está cerca del parque zoológico.
**Precio: 170 €**
¿Hemos despertado tu interés? Entonces escríbeme un mensaje, cuéntame brevemente algo sobre ti y tu caballo, y concertaremos una cita sin compromiso para conocernos.
Un saludo,
Jessica + Mary Lou
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Bonjour à tous,
je propose, sur notre pâture strictement privée et non commerciale, une place en pension pour un cheval ou un poney sociable. Si vous recherchez un cadre calme pour votre cheval et appréciez une communauté d’écurie fiable, sur un pied d’égalité, vous êtes au bon endroit !
**Voici ce qui attend votre cheval chez nous :**
• **Beaucoup d’espace et d’exercice :** une immense pâture de 3,1 hectares ainsi qu’un parcours d’environ 600 mètres qui maintient les chevaux en mouvement.
• **Écurie éclairée :** une écurie lumineuse avec un abreuvoir chauffant pour l’hiver. En cas de besoin, un box peut également y être aménagé à tout moment.
• **Calme et protection :** la propriété est très peu visible de l’extérieur – idéal pour les chevaux et les propriétaires qui souhaitent préserver leur tranquillité.
**Ce que nous vous proposons :**
• Une carrière en herbe directement sur place.
• Une sellerie bien entretenue pour votre équipement.
• Une petite communauté d’écurie détendue, sans agitation.
**Ce que nous recherchons (pension partielle) :**
Comme nous gérons tout de manière autonome, nous nous répartissons équitablement les tâches. Vous devez être prêt(e) à assurer de manière autonome les soins de l’écurie 3 à 4 jours par semaine (ramassage des crottins, distribution de la nourriture, remplissage de l’eau, soins dentaires, etc.). Nous nous organisons bien sûr de manière flexible entre nous. L’écurie se trouve à proximité du parc animalier.
**Tarif : 170 €**
Avons-nous éveillé votre intérêt ? Alors envoyez-moi volontiers un message, présentez-vous brièvement ainsi que votre cheval, et nous convenons d’un rendez-vous sans engagement pour faire connaissance !
Bien cordialement,
Jessica + Mary Lou
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Ciao a tutti,
offro, nel nostro pascolo esclusivamente privato e non commerciale, un posto per un cavallo o pony socievole. Se cerchi una sistemazione tranquilla per il tuo cavallo e apprezzi una comunità di scuderia affidabile e alla pari, da noi sei nel posto giusto!
**Ecco cosa troverà il tuo cavallo da noi:**
• **Tanto spazio e movimento:** un enorme pascolo di 3,1 ettari e un percorso di circa 600 metri che mantiene i cavalli in movimento.
• **Scuderia illuminata:** una scuderia luminosa con abbeveratoio riscaldato per l’inverno. In caso di necessità, è possibile ricavare in qualsiasi momento anche un box separato.
• **Tranquillità e protezione:** la proprietà è difficilmente visibile dall’esterno – perfetta per cavalli e proprietari che desiderano godersi la propria privacy.
**Cosa offriamo:**
• Un campo da equitazione in erba direttamente in loco.
• Una selleria ordinata per la tua attrezzatura.
• Una piccola e tranquilla comunità di scuderia, completamente lontana dal caos.
**Cosa cerchiamo (mezza pensione):**
Poiché gestiamo tutto autonomamente, ci dividiamo equamente il lavoro. Dovresti essere disponibile a occuparti responsabilmente dei lavori di scuderia per 3-4 giorni alla settimana (come raccogliere il letame, dare da mangiare, rifornire l’acqua, occuparsi della pulizia dei denti, ecc.). Naturalmente, concorderemo i giorni in modo flessibile tra di noi. La scuderia si trova vicino al parco faunistico.
**Costo: 170 €**
Abbiamo suscitato il tuo interesse? Allora scrivimi volentieri un messaggio, raccontami brevemente qualcosa di te e del tuo cavallo e fisseremo un incontro conoscitivo senza impegno!
Un caro saluto,
Jessica + Mary Lou
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Hallo allemaal,
Op onze volledig particuliere, niet-commerciële weide bied ik een plek aan voor een sociaal paard of pony. Als je op zoek bent naar een rustige plek voor je paard en een betrouwbare stalgemeenschap op basis van gelijkwaardigheid waardeert, ben je bij ons aan het juiste adres!
**Dit kan jouw paard bij ons verwachten:**
• **Veel ruimte & beweging:** Een enorme weide van 3,1 hectare en een trail van ongeveer 600 meter die de paarden in beweging houdt.
• **Verlichte stal:** Een lichte stal met een verwarmde drinkbak voor de winter. In geval van nood kan hier op elk moment ook een box worden afgescheiden.
• **Rust & privacy:** Het terrein is van buitenaf nauwelijks zichtbaar – perfect voor paarden en eigenaren die van hun privacy genieten.
**Dit bieden wij jou:**
• Een grasrijbaan direct op het terrein.
• Een nette zadelkamer voor je uitrusting.
• Een kleine, ontspannen stalgemeenschap, volledig zonder drukte.
**Wat wij zoeken (halfpension):**
Omdat we alles volledig zelf beheren, verdelen we de werkzaamheden eerlijk. Je moet bereid zijn om 3 tot 4 dagen per week zelfstandig de stalwerkzaamheden op je te nemen, zoals mest ruimen, voeren, water geven, de verzorging van de tanden enzovoort. De dagen spreken we uiteraard flexibel met elkaar af. De stal ligt in de buurt van het dierenpark.
**Kosten: € 170**
Hebben we je interesse gewekt? Stuur me dan gerust een berichtje, vertel kort iets over jezelf en je paard en dan maken we een vrijblijvende kennismakingsafspraak!
Hartelijke groeten,
Jessica + Mary Lou
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Dzień dobry wszystkim,
oferuję na naszym całkowicie prywatnym, niekomercyjnym pastwisku miejsce dla spokojnego, dobrze funkcjonującego w stadzie konia lub kuca. Jeśli szukasz spokojnego domu dla swojego konia i cenisz sobie niezawodną, partnerską społeczność stajenną, jesteś u nas we właściwym miejscu!
**To czeka na Twojego konia:**
• **Dużo przestrzeni i ruchu:** ogromna łąka o powierzchni 3,1 ha oraz trail o długości około 600 metrów, który zapewnia koniom stałą dawkę ruchu.
• **Oświetlona stajnia:** jasna stajnia z podgrzewanym poidłem na zimę. W razie potrzeby można tutaj w każdej chwili wydzielić boks.
• **Spokój i ochrona:** teren jest z zewnątrz prawie niewidoczny – idealne miejsce dla koni i właścicieli, którzy cenią sobie prywatność.
**Oferujemy:**
• Trawiasty plac do jazdy na miejscu.
• Schludną siodlarnię na Twój sprzęt.
• Małą, spokojną społeczność stajenną, całkowicie pozbawioną zgiełku.
**Czego szukamy (częściowe utrzymanie):**
Ponieważ wszystko prowadzimy całkowicie we własnym zakresie, uczciwie dzielimy się obowiązkami. Powinieneś/Powinnaś być gotowy/-a do samodzielnego wykonywania prac stajennych przez 3–4 dni w tygodniu, takich jak sprzątanie odchodów, karmienie, zapewnianie wody, pielęgnacja uzębienia itp. Oczywiście elastycznie ustalimy między sobą, które dni Ci odpowiadają. Stajnia znajduje się w pobliżu zoo.
**Koszt: 170 €**
Czy wzbudziliśmy Twoje zainteresowanie? Napisz do mnie wiadomość, opowiedz krótko o sobie i swoim koniu, a następnie umówimy się na niezobowiązujące spotkanie zapoznawcze!
Serdeczne pozdrowienia,
Jessica + Mary Lou