12 mal gemerkt
S4 Jahre psl
15.000 € bis 20.000 €
~14.491 CHF bis 19.322 CHF
Inserats-ID: 4785697
Inseratstyp: Verkaufspferd
Einstelldatum: 22.03.2026
Inseratsaufrufe: 1093
Nachricht
Ich bin interessiert – bitte melden
Merken
Beschreibung
Deutsch
-
Englisch
-
Spanisch
-
Französisch
-
Italienisch
-
Niederländisch
-
Polnisch
-
Deutsch
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Natürlich! Hier ist die professionelle Übersetzung des Inserats ins Deutsche: --- **Lusitano Hengst, geboren 2023, zu verkaufen** Alle weiteren Informationen per WhatsApp: 0034606330090 Ein wunderschöner Lusitano-Hengst, jung und vielversprechend, geboren im Jahr 2023, steht zum Verkauf. Mit einer Stockmaß von 162 cm präsentiert er sich in einer eleganten, falbfarbenen Färbung, mit einem distinguierten und gut proportionierten Erscheinungsbild. Dieser Pferd wurde mit Sorgfalt aufgezogen und besitzt eine genetisch hochwertige Linie, ideal für zukünftige Dressurprojekte. Er ist gut in die Dressur discipline eingearbeitet und zeigt eine ruhige, intelligente und aufnahmefähige Haltung – Eigenschaften, die sein Training und seine Entwicklung erleichtern. Seine Bewegungen sind harmonisch und mit gutem Raumgriff, was ihn zu einem vielversprechenden Kandidaten für den Turniersport auf höheren Niveau oder für einen Reiter macht, der ein Pferd mit großem Potenzial in der Dressur sucht. Perfekt im Umgang und mit ausgeglichenem Charakter, ist dieser Lusitano-Hengst eine einzigartige Gelegenheit für alle, die ein Pferd mit großem Potenzial und Schönheit in ihren Stall integrieren möchten. --- Wenn du möchtest, kann ich gern noch persönliche Akzente oder zusätzliche Informationen ergänzen!
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Certainly! Here is a natural, professional English translation of your horse advertisement, suitable for publication on ehorses: --- **Lusitano Stallion, born in 2023, for sale** For sale is a beautiful Lusitano stallion, a young and promising prospect born in 2023. Standing at 16.2 hh, he has an elegant build with a bay coat, displaying a distinguished and well-proportioned appearance. This horse has been carefully raised and boasts a high-quality genetic lineage, making him ideal for future dressage projects. He is well-started in dressage, showing a calm, intelligent, and receptive attitude—traits that facilitate training and development in the discipline. His movement is harmonious with good reach, making him a strong candidate for competing at high levels or for a rider seeking a horse with great potential in dressage. Perfectly handled and with an excellent temperament, this Lusitano stallion offers a unique opportunity for those looking to add a horse with exceptional potential and beauty to their stable. --- Would you like me to add any additional information or a more personalized touch?
¡Claro! Aquí tienes una propuesta de anuncio para la venta del caballo: Toda la info WhatsApp 0034606330090 **Lusitano semental, nacido en 2023, en venta** Se ofrece a la venta un hermoso ejemplar de raza Lusitana, un semental joven y prometedor, nacido en 2023. De alzada de 162 cm, presenta una elegante figura en color bayo, con un porte distinguido y bien proporcionado. Este caballo ha sido criado con esmero y cuenta con una línea genética de gran calidad, ideal para futuros proyectos de doma clásica. Es un ejemplar bien iniciado en la disciplina de doma clásica, mostrando una actitud tranquila, inteligente y receptiva, características que facilitan su entrenamiento y desarrollo en la disciplina. Su movimiento es armonioso y con buen alcance, lo que lo convierte en un potencial candidato para competir en niveles elevados o para un jinete que busque un caballo con gran futuro en la doma. Perfectamente manejado y con excelente carácter, este Lusitano semental es una oportunidad única para quienes desean incorporar un caballo con gran potencial y belleza a su cuadra. --- ¿Te gustaría que añadiera alguna información adicional o algún toque más personalizado?
Dieser Text wurde automatisch übersetzt.
Voici une proposition d’annonce pour la vente du cheval : Toutes les informations via WhatsApp 0034606330090 **Lusitanien étalon, né en 2023, à vendre** Nous proposons à la vente un magnifique exemplaire de race Lusitanienne, un jeune étalon prometteur, né en 2023. D’une taille de 1,62 m, il arbore une silhouette élégante en robe baie, avec une posture distinguée et bien proportionnée. Ce cheval a été élevé avec soin et possède une lignée génétique de grande qualité, idéale pour de futurs projets de dressage classique. Il s’agit d’un exemplaire bien commencé en dressage, affichant une attitude calme, intelligente et réceptive, des qualités qui facilitent son apprentissage et son développement dans la discipline. Ses mouvements sont harmonieux et avec une bonne amplitude, ce qui en fait un potentiel candidat pour la compétition en haut niveau ou pour un cavalier recherchant un cheval avec un grand avenir en dressage. Parfaitement manipulé et doté d’un caractère excellent, cet étalon Lusitanien représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent intégrer un cheval avec un grand potentiel et une grande beauté dans leur élevage. --- Souhaitez-vous que j’ajoute des informations complémentaires ou une touche plus personnalisée ?
Abstammung
Escorial
SpanienHomepage: pontondoma-horses
Weitere Informationen
Centro de cria y entrenamiento. No somos intermediarios solo ofrecemos los caballos que conocemos y estan en nuestras instalaciones. www.pontondoma.es
Nachricht an den Verkäufer schreiben:
* Pflichtfelder
Nachricht senden
Weitere Inserate des Anbieters
Nachricht